Avis légal

POLÍTIQUES DE CONFIDENTIALITÉ DE LA FUNDACIÓ PRIVADA JACQUELINE PRADÈRE

Cette politique de confidentialité est unique et exclusivement applicable aux données recueillies dans le site web: www.fundaciojacquelinepradere.com

Demande et traitement des données.

Au moment où l’usager décide de s’enregistrer sur notre web, les données strictement nécessaires lui sont demandées pour la finalité à laquelle est destinée cette section.

Les données fournies seront incorporées à notre fichier d'usagers web, propriété de la Fundació Privada Jacqueline Pradère, afin de pouvoir considérer et traiter de façon appropriée les demandes de consultation transmises.

Le fichier est inscrit à l'Agence de Protection de Données d'Andorre sous ce même nom.

La Fundació Privada Jacqueline Pradère pourra remettre aux usagers enregistrés dans le site web, au moyen de communications électroniques (courrier électronique, SMS), des nouvelles en relation avec les activités développées par la Fundació, à condition que ceux-ci l’aient d’abord autorisé à travers les sections NewLetters.

La Fundació Privada Jacqueline Pradère a adopté les mesures nécessaires afin de garantir la sécurité des données de caractère personnel et aussi pour en éviter l’altération, la perte, le traitement ou l’accès non autorisé, en s’adaptant à ce que prévoit la « Llei qualificada 15/2003, de 18 de desembre, de protecció de dades personals ».

En cliquant sur le bouton d'envoi, l'usager donne son consentement exprès et non équivoque au traitement de ses données.

Droit d'accès, rectification, suppression et opposition.

L'usager pourra exercer son droit d'accès, rectification, suppression et opposition.

Ces droits peuvent s’appliquer à travers la propre configuration de la page web. En cas de problèmes pour l’application en ligne ou pour tout autre doute, l’usager pourra s’adresser directement ou par écrit à: Fundació Privada Jacqueline Pradère, Av. Meritxell, 11 d’Andorra la Vella, Principat d'Andorra.

Cookies.

En aucun cas ne sont utilisés des cookies pour l'acquisition des données personnelles identificatrices de l'usager. De même, les adresses IP ne sont pas enregistrées. L'utilisation de cookies est exclusivement réservée à la simplification pour l'usager de l'accessibilité au site web et pour statistiques.

Propriété intellectuelle.

Les éléments inclus dans ce site web (photos, conceptions, logotypes, etc.) ne peuvent être reproduits, utilisés, adaptés ou commercialisés sans l'approbation écrite de la Fundació Privada Jacqueline Pradère.

Erreurs/Omissions.

L’information et le matériel contenus dans ce site web ont été contrôlés de façon à être exacts; cependant, cette information et ce matériel sont fournis sans aucune garantie expresse ou implicite.

La Fundació Privada Jacqueline Pradère n’assume aucune responsabilité concernant toute erreur ou omission dans cette information et ce matériel.

Modifications de notre politique de confidentialité.

La Fundació Privada Jacqueline Pradère se réserve le droit, selon sa décision exclusive, de modifier, altérer, ajouter ou éliminer une partie de ces Politiques de Confidentialité à tout moment.

Nous vous recommandons d’examiner cette politique chaque fois que vous visitez le site web de la Fundació Privada Jacqueline Pradère.

Conditions d’accès au site web et usage des produits et services.

L'accès au site web de la Fundació Privada Jacqueline Pradère est gratuit.

L'usager s’engage à de faire un usage du site web conformément aux dispositions établies dans ces conditions, ainsi que prévoit la normative applicable et conformément à la morale et aux bonnes coutumes.

Dans ce sens, l'usager s’engage à:

  1. N’utiliser aucun des services ou contenus que la Fundació Privada Jacqueline Pradère met à sa disposition, par des moyens ou à des fins illicites, ou expressément interdits par les dispositions ou les effets desquels puissent enfreindre ou léser les droits, intérêts ou biens de la Fundació Privada Jacqueline Pradère ou de tiers.
  2. S’abstenir de réaliser toute activité qui pourrait léser, surcharger, détériorer ou empêcher l'activité normale du site web de la Fundació Privada Jacqueline Pradère, ainsi qu’obtenir les contenus fournis dans le site web par des moyens illicites, frauduleux, par leur vol ou plagiat, conformément à ce qu’établit la normative d'application.
  3. Ne pas faire un usage illicite des services ou contenus qui puisse supposer un préjudice pour la Fundació Privada Jacqueline Pradère. Par conséquent, l'usager s'abstiendra à titre non limitatif, de modifier, copier, distribuer, publier, céder et/ou à vendre toute information ou apparence concernant les services ou contenus, fournis par la Fundació Privada Jacqueline Pradère à través son site web.

Au cas où l'usager causerait des dommages à des tiers, par une utilisation du service ou du contenu et/ou outil fourni à travers le site web, ou d’en faire un usage indu, l'usager exonérera expressément la Fundació Privada Jacqueline Pradère de toute responsabilité qui puisse lui être imputée.

A cet effet, l'usager assumera l’unique et exclusive responsabilité qui pourrait dériver en conséquence de ce qui précède.

Afin de garantir les droits en application de ces conditions et le respect de la législation en vigueur, la Fundació Privada Jacqueline Pradère pourra:

  1. Procéder à la supervision du service à travers ses administrateurs en respectant dans tous les cas le secret des communications et l’intimité de l'usager.
  2. Interrompre temporairement le service sans préavis et à tout moment pour des raisons technologiques ou légales qui seront motivées de façon appropriée sur le site web.
  3. Modifier les conditions de prestation de services, contenus et/ou outils, quand cela s’avèrera nécessaire pour des raisons techniques ou en application de nouvelles dispositions légales.
  4. Modifier le contenu des services et/ou contenus qui intègrent le site web, sans qu’il soit nécessaire de le communiquer au préalable, en raison de son activité, quand il lui conviendra. De même, elle se réserve le droit de ne pas concéder l'accès aux services, contenus et/ou outils, sans préavis, à tout usager qui contreviendrait aux dispositions présentes.
  5. Supprimer ou retirer des différents services et/ou contenus présentés à travers la page web toute l’information qui pourrait être illégale ou simplement offensive.
  6. Communiquer aux organes compétents, agissant dans l'exercice de leurs compétences, les conduites, activités ou données illicites par présomption dont la Fundació Privada Jacqueline Pradère aurait connaissance.
French